"Acho que não", disse ele, convicto. "Por que ele mataria Maurice?" "Sr. Sarby."!

Battersea entrou no banco das testemunhas e depôs que era mestiço de sangue negro e, devido à sua superstição, estava sob a influência de Dido. Às vezes, ela o hipnotizava, mas ele não sabia quando; pensava que era Obi — bruxaria africana. Às vezes, ele transmitia mensagens entre ela e o prisioneiro. O Dr. Etwald lhe dissera para dizer uma única palavra a Dido — "vara do diabo". Ele não sabia o que significava. Depois, a vara do diabo — como lhe fora dito — desapareceu, e o Sr. Alymer foi assassinado. Ele encontrou a vara do diabo na grama, perto dos arbustos, dentro dos portões de "The Wigwam". Sem saber o que era, levou-a para Lady Meg Brance, que às vezes lhe dava dinheiro. Ela levou a testemunha e a vara do diabo para o Major Jen, que agora a possuía. Em relação ao roubo do corpo, a testemunha disse que o viu ser colocado em uma carruagem e, agarrando-se a ela, rastreou a carruagem até a casa do Dr. Etwald, em Deanminster. O próprio prisioneiro dirigia a carruagem. A testemunha tentou extorquir dinheiro do prisioneiro contando o que vira; mas o Dr. Etwald o forçou a se conter, ameaçando-o com a vingança da pedra vodu. Sendo meio africano, a testemunha tinha muito medo do feitiço. "Hora de dormir, mamãe querida", disse ela claramente. "Preparei seu chá de gengibre, e acho que é o último que vocês vão querer este ano." Em tom mais baixo, explicou aos outros: "Só fiz para ela se sentir mais em casa, sabe? Ela não precisa disso neste lugar que é uma fornalha ardente."

"Acorde, velha senhora", gritou Patrícia. "O gongo soou, e precisamos voar." "De qualquer forma, não há pressa", insistiu Patrícia. "O chocolate quente vai ficar quentinho no canto do fogão e o resto não importa. Vocês, meninas, não têm aula esta tarde, então temos uma eternidade para nos alimentar." Lá dentro, Maurice e o major conversavam alegremente, e o som de suas vozes e risos chegava claramente aos ouvidos de David. Mas Etwald, em silêncio, estava sentado em sua cadeira funda, e o brilho ardente de seus olhos parecia brilhar ameaçadoramente no ar e compelir o jovem a pensamentos malignos. David olhou para Etwald, sombrio e mudo; e acima de sua cabeça, à luz amarela da lâmpada, viu o cabo dourado e cintilante do bastão do diabo.